Frasi plinio il giovane (gaio plinio cecilio secondo)
Amo e odio, forse mi chiedi perch?. Non lo s? ma ? cos?; me ne accorgo e mi tormento.
Beltà e ricchezze son fragile e passeggiera gloria: la virtù è illustre ed eterna.
Boni pastoris esse tondere pecus, non deglubere.
? proprio del buon pastore tosare le pecore, non scorticarle.
Ciò che una donna dice a un amante scrivilo nel vento, o nell'acqua che va rapida.
Ci? che una donna dice a un amante scrivilo nel vento, o nell'acqua che va rapida.
Dice la mia donna che non sarà di nessuno, soltanto mia, dovesse tentarla pure Giove. Dice: ma ciò che donna dice a un amante, Scrivilo nel vento o nell'acqua che va rapida.
? difficile far finire improvvisamente un amore che dura da tanto.
Il suo animo insaziabile desiderava sempre cose smisurate, incredibili, troppo alte.
In tutte le cose la sorte è padrona e a suo capriccio, più che in base alla verità, le imprese vengono rese illustri oppure oscure.
In un mondo stitico, lei ha la diarrea.
Ipsa olera olla legit.
La pignatta sceglie da s? le sue verdure.
La pignatta sceglie da sé le sue verdure.
La volpe cambia il pelo, non le abitudine.
Lasciate che ci odino, purché ci temano.
Le cose che si amano non si posseggono mai completamente. Semplicemente si custodiscono.
Mi chiedi, Lesbia, quanti tuoi baci
bastino per saziare la mia voglia di te.
Quanti sono i granelli di sabbia africana
che ? sparsa in cirene ricca di silfio,
tra l'oracolo torrido di giove
e il sacro...
Mi si dirà: chi potrà biasimare quanto si sarà stabilito contro dei traditori? Le circostanze, il tempo, la sorte, il cui capriccio governa le genti.
Mia Lesbia sei stata amata
da me in modo cos? totale
che in modo uguale amata
non c'? donna e non ci sar?.
Non si vedr? mai pi?
in amorosi legami
tanto rigore di fedelt?
quanto si vide in me
nell'amor...
Misero Catullo, smetti di impazzire, e ciò che vedi esser perso consideralo perduto.
Nam divitiarum et formae gloria fluxa atque fragilis est, virtus clara aeternaque habetur.
Belt? e ricchezze son fragile e passeggiera gloria: la virt? ? illustre ed eterna.
Non inseguire chi fugge, non vivere in pena, soffri con animo fermo, sopporta, resisti.
Non so, ma avviene ed è la mia tortura.
Non v'è nessun obbligo nei confronti delle cose impossibili.
Odio e amo.
Come sia non so dire.
Ma tu mi vedi qui crocifisso
al mio odio ed amore.
Odio e amo. Forse mi chiedi perché lo faccia. Non lo so, ma sento che accade e mi tormento.