Parlo perch� alla casa del linguaggio vola via il tetto,
parlo perch� le pi� buie parole guariscono,
parlo perch� un solo fiore non singhiozzi,
parlo per vestire le onde, per dare fiato alla zolla.
Parlo perch� il giardino � verde anche in una mentre distrutta.
Alejandra Pizarnik
Lei si spoglia nel paradiso
della sua memoria
Lei non conosce il destino feroce
delle sue visioni
Lei ha paura di non sapere nominare
ci� che non esiste.
Questo lill� perde i fiori.
Da s� medesimo cade
e cela la sua antica ombra.
Morir� di cose come questa.
Quando mi guardi
i miei occhi sono chiavi,
il muro ha segreti,
il mio timore parole, poesie.
Solo tu fai della mia memoria
una viaggiatrice affascinata,
un fuoco incessante.