Esserairi Said: Moi, je suis pas moi... Vedi, io non sono, ma se f
Moi, je suis pas moi...
Vedi, io non sono, ma se fossi,
sarei il centro della poesia;
sarei l'Esatto cui la vita,
confusa, non sentita, contraddice.
Vedi, io non sono. Perch� gli altri sono;
mentre si vanno incontro
dimenticandosi in cieca brama
io entro tacito nel cane
gioioso e nella pienezza del fanciullo.
Quando m'affondo in loro e trasfiguro
Da loro il mio lume puro traspare...
Ma all'improvviso ritornano a spegnersi:
perch� io non sono. (Cara, vorrei che fossi)
Esserairi Said