Quegli mi appare esser proprio un dio,
anzi, se fosse lecito, egli � sopra un dio,
perch� seduto in fronte a te,
lui se ne sta tranquillo a guardarti e ascoltarti,
mentre sorridi dolce:
e invece a me, infelice, svelli del tutto i sentimenti.
Ch� non appena ti vedo, Lesbia, non mi sopravvive un filo di voce.
Ma s'intorpida la lingua, e una fiamma sottile mi scorre entro le membra,
le orecchie dentro mi ronzano cupe, e la notte ricopre entrambi i miei lumi.
Catullo, il tempo libero � la tua rovina, ch� troppo ti esalta e ti eccita.
L'ozio ha distrutto anche re e citt� un tempo felici.
Gaio Valerio Catullo
Ci� che una donna dice a un amante scrivilo nel vento, o nell'acqua che va rapida.
Amo e odio, forse mi chiedi perch�. Non lo s� ma � cos�; me ne accorgo e mi tormento.
Per molte genti e molte acque di mare portato,
vengo, fratello, a queste esequie dolorose
per consegnarti l'estremo dono di morte
e invano parlare, alla tua muta cenere,
poi che la sorte te, proprio t...