Strinsi le mani sotto il velo oscuro...
"Perch� oggi sei pallida?"
Perch� d'agra tristezza
l'ho abbeverato fino ad ubriacarlo.
Come dimenticare? Usc� vacillando,
sulla bocca una smorfia di dolore...
Corsi senza sfiorare la ringhiera,
corsi dietro di lui fino al portone.
Soffocando, gridai: "� stato tutto
uno scherzo. Muoio se te ne vai".
Lui sorrise calmo, crudele
e mi disse: "Non startene al vento".
Anna Andreevna Achmatova (Anna Gorenko)
Non ho chiuso le tendine,
guarda dritto nella stanza.
Perch� non puoi fuggire
oggi sono cos� allegra.
Dimmi pure svergognata,
scagliami i tuoi sarcasmi:
sono stata la tua insonnia,
la tua angoscia son...
La porta � socchiusa
La porta � socchiusa,
dolce respiro dei tigli...
Sul tavolo, dimenticati,
un frustino ed un guanto.
Giallo cerchio del lume...
tendo l'orecchio ai fruscii.
Perch� sei andato via?...
N� mistero n� dolore
n� volont� sapiente del destino:
sempre quell'incontrarci ci lasciava
l'impressione di una lotta.
Ed io, indovinato dal mattino
l'attimo del tuo arrivo,
percepivo nei palmi socch...