Ogni omminu t�, caru Caciola,
'nn� panza, otto pupazzitti ritti
e 'nn� cervellu, drento 'na stanziola,
sette ssediole, piene de muschitti!
Ogni picchier de vinu che se scola,
un pupazzittu va su e se va a sett�.
A 'nn� settimu vitru, ogni sediola
� piena! Allora che te p� spett�?
Te pianta un'infernu melidittu!
Quill'ari je fau: "Che circhi rogna?
Vattene via che ecco � strittu,
de casa non '� sa dd� sta a verg�gna?"
A quillu je sse 'nfuma u cirvillitu
E cumincia a men� : ecco 'a sborgna!
Pierluigi Camilli
Nun vojo proprio scrive pi� a nissuno;
non vojo scrive proprio un ber gnente;
vojo lassa er cervello a digiuno;
nun vojo pi� impicciamme de la gente!
Nun vojo pi� penz� a chi fa male;
nun vojo pi� ved...
Ho fatto un sogno per davvero strano,
dove volavo perch'ero un gabbiano.
Cercavo un posto dove star tranquillo;.
Non inquinato e senza l'assillo
di guerre tra la gente, tra i viventi,
tra chi lavora e...
Dice ched'�, ma ch'� successo mai,
che oggigiorno stamo sempre in guera?
Come sar�, che mo' tutti ?sti guai
stanno a sort� sopra ?sta p�ra tera?
Li cataclisma, la droga, l'aggresioni,
stupri, le truf...